本周，在贝瑟佩奇黑球场举行的莱德杯赛场上，一张欧洲队官方合影中出现了一位令人惊喜的知名面孔。
当欧洲队为这场将于周五在纽约市以东数英里处开赛的赛事加紧备战时，意大利与切尔西昔日锋线杀手詹弗兰科·佐拉挤进了合影队列的末端。
这位退役后已成为一位稳定的单数字差点业余高尔夫球手的佐拉，此次获得了一个不寻常的职位——担任欧洲队副队长、同胞弗朗西斯科·莫里纳利的官方球车司机。这位59岁的前足球名宿将在为期三天的比赛期间出现在球场上，为欧洲队助威，他们正力争时隔13年首次在美国本土捧起莱德杯。
1、对于那些尚不了解的人……詹弗兰科·佐拉究竟是谁?
佐拉是英超联赛的传奇人物，他在1996年至2003年间效力切尔西七年，帮助这支西伦敦球队赢得了两座足总杯、一座联赛杯以及现已停办的欧洲优胜者杯。
这位身高仅168厘米的前锋，是1992年英超创立后最早一批闪耀的外籍球员之一。他此前在意甲那不勒斯、帕尔马等俱乐部以及意大利国家队已声名鹊起。
他曾是1994年世界杯决赛点球大战负于巴西的意大利队一员，并在1991至1997年间代表国家队出场35次。佐拉的职业生涯末期回到故乡撒丁岛，为卡利亚里效力至2005年，随后退役并转型成为教练。
在英格兰，他曾执教西汉姆联、沃特福德和伯明翰城，也曾短暂回归卡利亚里及执教卡塔尔的阿尔阿拉比俱乐部。但自2019年夏天结束一年任期、离开切尔西助理教练职位后，他便淡出了职业足坛。
2、他在本届莱德杯的职责是什么?
佐拉的指定任务，是驾驶球车，载着同样来自意大利的副队长弗朗西斯科·莫里纳利，在纽约长岛的球场上穿梭。莫里纳利本人曾在2018年赢得英国公开赛，成为高尔夫历史上首位大满贯冠军得主的意大利人。
现年42岁的莫里纳利作为球员曾三次随队赢得莱德杯，本次由现任队长卢克·唐纳德选为五位副队长之一，与其兄埃多阿尔多一同入选。弗朗西斯科还曾在2023年于罗马近郊举行的上届莱德杯中担任副队长，当时欧洲队以16½比11½战胜美国队。那是该项赛事历史上首次在意大利举行。
多年来，莱德杯的副队长们——通常是经验丰富的职业高尔夫球手，负责在为期三天的激烈比赛中为年轻队员提供指导，并向队长实时汇报场内动态——常被戏称为“高级球车司机”。如今他们竟有了专职司机，这无疑又为现代赛事增添了一抹奇特的色彩。
作为一名纯粹的业余高尔夫爱好者，佐拉的任务只是驾驶球车，载着他的同胞在贝瑟佩奇的18洞球场间穿行。然而，若本周有几位欧洲队阵容中的足球迷主动向他讨教建议，也毫不令人意外。
3、他是如何获得这份工作的?
纯粹源于他与莫里纳利的私人关系和友谊。
两人相识于2009年，当时莫里纳利移居伦敦，而佐拉正在执教西汉姆联，该队主场位于英国首都东部。莫里纳利在2010年的一次采访中曾表示：“佐拉是个非常友善的人，所以当他执教时，我也成了西汉姆的球迷。”
尽管莫里纳利此后已迁居美国加利福尼亚州，但两人一直保持着密切联系。“他是我的好朋友，别无选择，”莫里纳利说，“他已另谋高就，但我仍忠于‘铁锤帮’。”
过去，两人曾非正式地在历届莱德杯上重逢。但本周，佐拉将扮演一个更深入的角色——进入隔离球员与球迷、媒体的围绳之内，与莫里纳利并肩而立。
4、佐拉本人的高尔夫水平如何?
退役后，他的球技一直保持在单数字差点的水准，经常参加职业-业余配对赛和慈善活动。去年，他曾参与在泰国曼谷举行的“足球传奇”高尔夫系列赛，代表世界队对阵英格兰队。
五、这是足球运动员首次涉足莱德杯吗?
并非如此。近年来，已有不少足球界人士为高尔夫球手加油助威，甚至有人获准进入球队休息室。
2014年，传奇的前曼联主帅亚历克斯·弗格森爵士在苏格兰格伦伊格尔斯举行的莱德杯前，为欧洲队球员发表了激励讲话。当时的欧洲队成员、如今仍是核心的罗里·麦克罗伊当时表示：“作为一个曼联球迷，这无疑是本周至今最激动人心的时刻。”
两年前在罗马，威尔士英雄加雷斯·贝尔和乌克兰巨星安德烈·舍甫琴科——两人均为低差点高手——参加了正赛前的名人全明星表演赛，并与球员们互动交流。
多位莱德杯高尔夫球手与足球运动员建立了友谊，其中最著名的莫过于泰瑞尔·哈顿。哈顿今年将第四次连续出战莱德杯，他与前利物浦及曼城球员詹姆斯·米尔纳私交甚笃，两位英格兰人始终互相支持对方的体育事业。
